The “exodus” of talent is one of the industry’s most pressing challenges, according to a leading cinema executive and rising star in media.